In a large pan on medium-high heat, cook the ground turkey and pork with red pepper flakes until crispy and set aside. Meanwhile in another pan, sauté the garlic, onions, Fresno pepper, and mushrooms. Now combine everything in the large pan, adding chopped water chestnuts, peanuts, and hoisin sauce.